昨日の札幌は気温が上がり雨が降ったので、 本日は路面がツルツルです！ 中島公園の菖蒲池もすっかり氷を張っています。 札幌の皆様、運転は慎重に、徒歩で通勤の方は 転ばないように注意しましょう！

先日まで紅葉していた木々に一気に雪が積もった公園内。 銀世界となったこの冬の風景も北海道のはっきりとした四季を 感じることができます。

少し前の中島公園の日本庭園の様子です。北海道の厳しい季節の向けての冬囲い中。 現在、日本庭園は冬季閉園中で来年の4月中旬頃の開園予定です。

当ホテルより歩いて5分ほどの裏道にひっそりと あるベトナム料理店「チリン堂」。昨年オープンした 可愛らしいお店です。ランチは3種類本日のおすすめ・ 麺・ココナッツカレーよりチョイス可能で、デザートと ベトナム茶（こちらも … “おすすめスポット〜Recommended Spot”の続きを読む

本日の札幌は台風の影響で強風と激しい雨です。 通勤時には何人もの方の傘が壊れるところを目撃しました。。。 中島公園の紅葉も一気に終わりを告げそうなのですが、 一度にたくさん葉が落ちて地面一面紅葉の絨毯が出来上がっています … “本日の中島公園〜NAKAJIMA PARK INFORMATION”の続きを読む

現在の中島公園、菖蒲池からのホテルの写真です。 紅葉が見頃の時期、中島公園に足を運び、写真を撮ります。 散策していると、赤や黄色に色づいた葉が木々だけでなく 足元にも絨毯のように広がって、どんぐりやそれをついばむ 小鳥な … “現在の中島公園〜Nakajima Park”の続きを読む

～宿泊部より～ 日に日に秋が深まり寒さが増しております。 札幌から車で約1時間程度のところにある樽前山、 そこから風不死岳を周ってきました。紅葉がとても 綺麗に色づいています。風不死岳山頂からみる支笏湖も 最高でした。ま … “北海道の紅葉〜Colored leaves in Hokkaido”の続きを読む

台風情報が連日流れていて、風が強く天気が 悪いのかなと朝外に出てみて、大雪に驚いた方も 多かったとい思います。 本日の中島公園＆ホテル事務所からの景色。 銀杏並木がとても綺麗ですが、この雪で紅葉も 一気に加速してしまいそ … “札幌の大雪！ 〜Heavy snow is falling in Sapporo.”の続きを読む

今年もハロウィンの季節がやってきましたね！中島公園からほど近い大通では 2017年10月28日(土)に仮装して行進するイベントが開催されます。 仮装コンテストやアイドルライブ、キッズ&ファミリーイベントなどの楽し … “二番街×I LOVE ODORI ハロウィン大通大行進2017 ~Halloween Party 2017 in ODORI”の続きを読む

〜宿泊より〜 ★〆パフェ第3弾★ 今回ご紹介するパフェはすすきの駅から徒歩3分の狸小路の中にあります〆パフェ専門店の「INITIAL SAPPORO」です。店内はパリのカフェをイメージした内装となっており、非日常を味わえ … “おすすめスポット〜Recommend Spot”の続きを読む